之前害怕用英文考FRM通不过的朋友,现在FRM考试可以用中文了,不过这也让很多朋友担心是不是用中文考试获得证书和用英文考试获得的证书有区别,那么下面小编就来和大家说一说这两种语言考试获得的证书是不是有区别。

一、核心结论(GARP 官方明确)
中英文考试拿到的 FRM 证书本身没有任何区别,含金量、全球效力完全等同
证书纸面无语言标记:证书、电子成绩单、GARP 系统档案里,不会标注你是中文还是英文考的,外观、钢印、编号、认证资质一模一样;
考核标准统一:共用一套全球考纲、题库、评分线、全球统一通过率,中文只是英文原题官方翻译,专业缩写(VaR、CDS、ES 等)依然保留英文,没有降低难度、删减考点;
全球 + 国内认可度一致:全球 190 + 国家金融机构同等承认;国内银行、券商、基金、国企风控岗招聘只看是否持证,不分考试语言;上海、深圳、杭州等城市落户补贴、人才津贴政策完全同等待遇;
持证权益相同:中英文持证人会员权限、继续教育、行业活动资格完全一致,也都可以申领人社部备案的国内辅助认证证书。
二、二者唯一真实差异(只在考试环节,不影响证书)
考场语言与开放区域
中文:仅中国大陆考点开设,试卷简体中文,金融术语配英文缩写;每年 5/8/11 月三场均可选择中文;
英文:全球所有考点(大陆、港澳台、海外)全英文试卷;海外只能选英文。
备考门槛不同
中文:不用高强度背金融英文,阅读无障碍,精力全部放在风控模型、计算、定性分析,英语弱、在职、转行人群更友好;
英文:需要具备基础金融英文阅读能力,适合外资行、跨境业务、未来打算海外工作的人,日常工作本身就是英文环境。
跨级别语言可自由混搭
一级考中文、二级考英文,或者反过来都允许,最后证书依旧统一无差别。
三、常见误区澄清
误区:中文证是 “国内简化版”、外资不认纠正:GARP 统一发证,外资机构查询 GARP 数据库只能查到 FRM 持证身份,看不到考试语种,实践中无歧视情况;
误区:中文更容易通过、证书水分大纠正:评分线全球统一,题目专业难度完全持平,中文只是消除阅读障碍,真正拉分的是风控专业知识与计算能力;
误区:费用不一样纠正:中英文报名费、持证年费完全一致,没有额外加价。
四、报考语言选择建议
选中文:英语一般、目标国内银行 / 券商 / 信托 / 金控、在职时间少、零基础转行;
选英文:常年对接海外业务、任职外资机构、未来计划出国工作 / 深造、本身英文读写熟练。
- 报考条件
- 报名时间
- 报名费用
- 考试科目
- 考试时间
-
GARP对于FRM报考条件的规定:
What qualifications do I need to register for the FRM Program?
There are no educational or professional prerequisites needed toregister.
翻译为:报名FRM考试没有任何学历或专业的先决条件。
可以理解为,报名FRM考试没有任何的学历和专业的要求,只要是你想考,都可以报名的。查看完整内容 -
2024年5月FRM考试报名时间为:
早鸟价报名阶段:2023年12月1日-2024年1月31日。
标准价报名阶段:2024年2月1日-2024年3月31日。2024年8月FRM考试报名时间为:
早鸟价报名阶段:2024年3月1日-2024年4月30日。
标准价报名阶段:2024年5月1日-2024年6月30日。2024年11月FRM考试报名时间为:
早鸟价报名时间:2024年5月1日-2024年7月31日。
标准价报名时间:2024年8月1日-2024年9月30日。查看完整内容 -
2023年GARP协会对FRM的各级考试报名的费用作出了修改:将原先早报阶段考试费从$550上涨至$600,标准阶段考试费从$750上涨至$800。费用分为:
注册费:$ 400 USD;
考试费:$ 600 USD(第一阶段)or $ 800 USD(第二阶段);
场地费:$ 40 USD(大陆考生每次参加FRM考试都需缴纳场地费);
数据费:$ 10 USD(只收取一次);
首次注册的考生费用为(注册费 + 考试费 + 场地费 + 数据费)= $1050 or $1250 USD。
非首次注册的考生费用为(考试费 + 场地费) = $640 or $840 USD。查看完整内容 -
FRM考试共两级,FRM一级四门科目,FRM二级六门科目;具体科目及占比如下:
FRM一级(共四门科目)
1、Foundations of Risk Management风险管理基础(大约占20%)
2、Quantitative Analysis数量分析(大约占20%)
3、Valuation and Risk Models估值与风险建模(大约占30%)
4、Financial Markets and Products金融市场与金融产品(大约占30%)
FRM二级(共六门科目)
1、Market Risk Measurement and Management市场风险管理与测量(大约占20%)
2、Credit Risk Measurement and Management信用风险管理与测量(大约占20%)
3、Operational and Integrated Risk Management操作及综合风险管理(大约占20%)
4、Liquidity and Treasury Risk Measurement and Management 流动性风险管理(大约占15%)
5、Risk Management and Investment Management投资风险管理(大约占15%)
6、Current Issues in Financial Markets金融市场前沿话题(大约占10%)查看完整内容 -
2024年FRM考试时间安排如下:
FRM一级考试:
2024年5月4日-5月17日;
2024年8月3日(周六)上午;
2024年11月2日-11月15日。FRM二级考试:
2024年5月18日-5月24日;
2024年8月3月(周六)下午;
2024年11月16日-11月22日。查看完整内容
-
中文名
金融风险管理师
-
持证人数
25000(中国)
-
外文名
FRM(Financial Risk Manager)
-
考试等级
FRM考试共分为两级考试
-
考试时间
5月、8月、11月
-
报名时间
5月考试(12月1日-3月31日)
8月考试(3月1日-6月30日)
11月考试(5月1日-9月30日)







